Nicol Načinović predstavlja probni broj stripa ''The Beginning od Fužolina''

Iz Art studija akademske likovne umjetnice Nicol Načinović Nicolissima iz Rapca izašao je probni broj stripa „The Beginning od Fužolina“. Strip je objavljen na engleskom jeziku kako bi istarsku autentičnost približio i turistima.

Art studio akademske likovne umjetnice iz Rapca Nicol Načinović Nicolissima jučer je predstavio probni broj stripa „The Beginning od Fužolina“. Tko je Fužolina, pojašnjava Nicol Načinović: (ton – Nicol Načinović).

Strip na engleskom jeziku radi šire publike

Inače, strip je na engleskom jeziku, premda je prvotno bio zamišljen na labinskom dijalektu.

„Odlučila sam se za engleski iz razloga da bi strip mogli razumjeti ne samo naši ljudi, nego i turisti te da se ta priča o našoj autentičnosti što više proširi. Znači, najviše zbog toga da tu našu autentičnost, kreativnost i istarska obilježja prenesem nekom Nijemcu, Čehu ili Poljaku“, veli umjetnica.

Hoće li Fužolina biti tiskana u većoj nakladi?

Hoće li Fužolina biti tiskana u više primjeraka, s obzirom na to da je ovaj probni broj tiskala o vlastitom trošku: (ton – Nicol Načinović 1).

Povezane vijesti

Lokalne vijesti

27.08. 2026. | Prvi rebalans proračuna Općine Kršan na javnom savjetovanju – prihodi se povećavaju, a rashodi smanjuju

Lokalne vijesti

27.08. 2026. | Labinski gradonačelnik Donald Blašković oprostio se od vlč. Blaža Bošnjakovića i vlč. Mirka Vukšića

Lokalne vijesti

27.08. 2026. | Glazbena radionica ''Muzički kolaž jedne generacije iz Istre'' u Domu za starije osobe Labin

Lokalne vijesti

27.08. 2026. | Bortulja u Tupljaku donosi glazbu, zabavu i humanitarnu tombolu za Matiju Đurčeka

Lokalne vijesti

26.08. 2026. | Veleposlanik Indije Arun Goel posjetio Labin: U fokusu gospodarska suradnja, investicije i turizam

Lokalne vijesti

26.08. 2026. | Mladi Amerikanci istarskog porijekla studiraju u Hrvatskoj